بسبب "الحلم العربي".. "المؤلفين والملحنين" تقاضي منصة تابعة للجزيرة

طرحت جمعية المؤلفين والملحنين والناشرين المصرية بيانًا رسميًا قويًا، استنكرت فيه ما اعتبرته انتهاكًا صارخًا من منصة الجزيرة 360 الرقمية التابعة لقناة الجزيرة القطرية، لحقوق الأغنية الوطنية الخالدة "الحلم العربي".

وقد تم ذلك من خلال تغيير كلمات الأغنية وإعادة تقديمها بشكل مسيء، ودون الحصول على أي إذن قانوني أو فني.

بيان من جمعية المؤلفين

وأشارت جمعية المؤلفين خلال البيان إلى أن ما قامت به منصة “الجزيرة 360” في أحد برامجها تحت عنوان "الشبكة"، حيث تم تغيير عنوان الأغنية إلى "أجيال وراء أجيال شاهدين على المهزلة"، يُعد جريمة مكتملة الأركان، وأن هذا التصرف يسيء إلى الكرامة الأدبية للمؤلفين والملحنين، ويشوه الرسالة النبيلة للأغنية التي تعبر عن الوحدة والقومية العربية.

من "الهري" لـ"الطلاق".. ماذا حدث بين بشرى وخالد حميدة قبل الانفصال؟

بعد ظهوره المؤثر.. يوسف فوزي يكشف تطورات حالته الصحية (خاص)

كما أوضحت جمعية المؤلفين أن ما حدث يُعد تعديًا واضحًا وجريمة قانونية وأخلاقية مكتملة الأركان، ويصنف كتحوير غير مشروع للمصنفات الفنية. هذا الفعل يسيء إلى الكرامة الأدبية للمؤلفين والملحنين، ويشوه الرسالة الأصلية للعمل الذي يحمل قيمًا قومية ووطنية نبيلة. ويعتبر هذا التصرف انتهاكًا مباشرًا وصريحًا لما يلي:

القانون المصري رقم 82 لسنة 2002 بشأن حماية حقوق الملكية الفكرية، لا سيما المادة 148 التي تؤكد أن للمؤلف وحده الحق الحصري في تعديل مصنفه أو الترخيص للغير بذلك.

والمادة 181 التي تُجرّم الاعتداء على المصنفات الفنية وتنص على العقوبات المدنية والجنائية ضد المعتدين.

كما تُعد الواقعة مخالفة جسيمة لاتفاقية برن لحماية المصنفات الأدبية والفنية، والموقّع عليها من مصر، خصوصًا: المادة 6 مكرّر (6bis)، التي تمنح المؤلف حق الاعتراض على أي تشويه أو تحريف لمصنفه من شأنه المساس بشرفه أو سمعت.

إزالة فورية

واختتمت الجمعية بالتحذير من استمرار إدارة قناة الجزيرة ومنصتها الرقمية في بث هذا التعدي، وطالبت بما يلي:

 1. الإزالة الفورية لجميع المقاطع والفيديوهات التي تتضمن هذا الاعتداء.

2. تقديم اعتذار علني ورسمي للجمعية وأصحاب الحقوق عن هذا التصرف غير القانوني.

3. التوقف التام والفوري عن استخدام أي جزء من الأغنية في أي محتوى تابع للقناة أو المنصة دون الرجوع إلى الجمعية والحصول على التراخيص اللازمة.