صحِّح نطقَك

اللغة العربية لغة القرآن الكريم، وهناك أخطاء لغوية شائعة، يستخدمها البعض في الحديث أو الكتابة، وهناك كلمات يظن بعض الناس أنها خطأ، وهي صواب، وتتعدد أسباب شيوع الأخطاء اللغوية، فهناك أسباب ترجع إلى النظام التعليمي، وهناك أسباب ترجع إلى المعلم، وأسباب ترجع إلى صعوبة بعض القواعد الإملائية، وعوامل ترجع إلى التلميذ، وعوامل ترجع إلى طريقة التدريس.

وهذه نماذج لبعض الأخطاء:

-قل: دار في خَلَدي، أي في نفسي وبالي، ولا تقل: دار في خُلْدي، لأن (الخُلْد) بضم الخاء وسكون اللام، معناه البقاء والوجود؛ لذا سُمِّيت الجنَّة دار الخُلْد، وأما (الخَلَد) – بفتح الخاء واللام – فهو القلب والبال والنَّفْس.

-نفد: بمعنى انتهى، ولكن نفذ معناها: مر واخترق ودخل.

-فلان أثَّرَ على من بعده، والصحيح: أثَّر في من بعده، لأن الفعل أثَّر لا يأتي بعده على.

قل: طَوال اليوم، بفتح الطاء، ولا تقل: طوال، بضم الطاء، أو بكسرها.

قل: كُروي، بضم الكاف، ولا تقل: كَروي بفتحها.

-قل تجرِبة، بكسر الراء، ولا تقل: تجرُبة بضم الراء.

قل: رُوحانيات (نسبة إلى رُوح)، بضم الراء، ولا تقل: روحانيات بفتح الراء.

-لا تقل: ينبغي على فلان كذا، وقل: ينبغي له كذا.

-متواجد، معناه إظهار الوجد والحب، بخلاف الوجود.

-تزوج من فلانة والصحيح: تزوج بفلانة، وزوجناهم بحور عين.

-لا تكتب كلمة "لا بدّ" دون مسافة بين "لا" و"بدّ"، هكذا: "لابدّ"، والصواب أن تترك مسافة، فهي تتكون من قسمين: "لا: النافية للجنس" و"بدّ: اسم لا النافية للجنس.

-لا تقل: (أنا متلهف للقاء فلان)، لأن التلهف هو الحزن والتحسّر، والصواب أن تقول: (أنا مشتاق للقاء فلان).

- في حالة الإضافة يجب أن نستخدم "أحد" مع المضاف إليه الذي مُفرَده مذكَّر: (أحد الكتب - أحد الرجال - أحدكم - أحدكما - إلخ)، وفي حالة الإضافة يجب أن نستخدم "إحدى" مع المضاف إليه الذي مُفرَده مؤنَّث: (إحدى الروايات - إحدى النساء - إحداكُنَّ - إحداكما - إلخ).

-قل: تخرجت في كلية كذا، ولا تقل: تخرجت من كلية كذا.

-قل: خَلوة بفتح الخاء، وليس بضمها.

-فِهْرِس الكتاب، بكسر الفاء وسكون الهاء وكسر الراء.

-قل: لافت للنظر، ولا تقل: ملفت للنظر.

-الباء في (الأربعاء) يجوز فيها الفتح والضم والكسر.

-هناك كلمات يصح فيها التذكير والتأنيث، مثل: (الحال – السبيل- الطريق – السوق – السلاح – الخمر – السكين)، فتقول: هذا الحال، وهذه الحال، وهذا السوق، وهذه السوق، وهذا السلاح، وهذه السلاح، وهكذا.

-قل: أجب عن، ولا تقل: أجب علي.

-قل: اعتاد كذا، ولا تقل: اعتاد على كذا.

قل: أعتذرُ عن عدم الحضور، ولا تقل: أعتذر عن الحضور.

-قل: فلان مثل يُحتذى، ولا تقل: يُحتذى به، ولكن قل: يُقتدى به.

-الشِّمال: الجهة التي تقابل اليمين، ولذا فالشِّمال غير ثابت، فما يكون عن شِمالك يكون عن يمينك إن استدرت، وأما الشَّمال فهو الجهة التي تقابل الجنوب.