رحيل أيقونة الكوميديا البريطانية باتريشيا روتليدج

رحلت الممثلة البريطانية الشهيرة باتريشيا روتليدج، المعروفة بدور هايسنث باكيت في المسلسل الكوميدي الكلاسيكي Keeping Up Appearances، عن عمر ناهز 96 عامًا.

وأكد وكيل أعمالها في تصريح لوكالة الأنباء البريطانية أن النجمة رحلت بسلام أثناء نومها صباح الجمعة، وكانت محاطة بالحب.

مسيرة فنية حافلة

قدمت روتليدج خلال مسيرتها الفنية العديد من الأدوار اللامعة، من بينها مشاركتها في مونولوجات آلان بينيت التليفزيونية، وتجسيدها شخصية المحققة في مسلسل Hetty Wainthropp Investigates على قناة BBC One.

وإلى جانب أعمالها التليفزيونية، تمتعت بمسيرة مسرحية ثرية امتدت لعقود، جعلتها من أبرز نجمات الكوميديا البريطانية في القرن العشرين.

إشادات من الوسط الفني

أشاد عدد كبير من الشخصيات الفنية بدور النجمة، إذ قالت مديرة الكوميديا في BBC إنها “جعلت الملايين يضحكون وخلّفت إرثًا خالدًا من الامتنان والإعجاب”، كما أعرب الكاتب روي كلارك، مبتكر مسلسل Keeping Up Appearances، عن حزنه العميق لرحيلها قائلًا: "كانت باتريشيا ممثلة بارعة بحق، امتلكت قدرة نادرة على استخدام صوتها كأداة موسيقية، وأدت أدوارها بخفة ظل وجاذبية جسدية رائعة رفعتها إلى أعلى المستويات".

شخصية هايسنث باكيت

اشتهرت روتليدج بشخصية هايسنث باكيت، وهي شخصية كوميدية ساخرة تجسد الغرور والتكلف الطبقي بأسلوب لاذع، وقالت باتريشيا في أحد لقاءاتها السابقة: “إنها وحش مطلق.. وقد استمتعت بعملها إلى أقصى حد”.

استمر عرض المسلسل من عام 1990 حتى 1995، وفي العام التالي فازت باتريشيا بلقب أكثر ممثلة شعبية في بريطانيا خلال احتفالية الذكرى الستين لهيئة الإذاعة البريطانية.

من المسرح البريطاني إلى برودواي

ولدت باتريشيا روتليدج في بيركينهيد، وبدأت مشوارها المسرحي في خمسينيات القرن الماضي، وانطلقت في ويست إند بلندن ثم تألقت عالميًا عندما فازت بجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية عن عمل Darling of the Day في برودواي عام 1968، كما حصلت في الثمانينيات على جائزة أوليفييه لأفضل ممثلة عن دورها في مسرحية كانديد.

جوائز وترشيحات متواصلة

حصلت النجمة على ثلاثة ترشيحات لجائزة بافتا، اثنان منها عن Keeping Up Appearances عامي 1992 و1993، كما نالت إشادات نقدية واسعة عن دورها في مسلسل Hetty Wainthropp Investigates الذي عُرض بين 1996 و1998، إلى جانب مشاركتها في أعمال درامية ومونولوجات نالت إعجاب الجمهور والنقاد على حد سواء.

محبة واسعة وشخصية استثنائية

قال المذيع جايلز براندريث عبر إذاعة BBC4 إن الراحلة كانت "إنسانة مدهشة وممثلة عظيمة، قوية ومستقلة وذكية"، وأضاف: "لقد أحبها الجميع، من الكتّاب إلى المخرجين، وكانت مصدر إلهام لعدد كبير من الممثلين".

أما الممثلة كيري هوارد، التي جسدت شخصية هايسنث باكيت الشابة في إنتاج لاحق لـBBC، فقالت: "كانت باتريشيا أول معلمة دراما لي رغم أننا لم نلتقِ أبدًا، كانت منارة كوميدية ملهمة، ومهرجة رائعة غادرت عالمنا، لكن طاقتها ستظل حاضرة للأبد".

تقدير رسمي ومكانة خالدة

كانت روتليدج نجمة دائمة في مهرجان تشيتشستر المسرحي بالقرب من منزلها في غرب ساسكس، حيث وصفها القائمون على المهرجان بأنها "لا يمكن الاستغناء عنها ولا تُضاهى ولا تُنسى"، وحصلت خلال مسيرتها على عدة أوسمة شرف بريطانية، منها:

• وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) عام 1993.
• وسام قائد الإمبراطورية البريطانية (CBE) عام 2004.
• لقب السيدة Dame عام 2017.