"كوبي بيست" يثير سخرية الجماهير من دونجا.. ما علاقة جوميز؟

أخطأ عماد نبيل دونجا لاعب وسط الفريق الأول لكرة القدم بنادي الزمالك في ترجمة رسالة وداع كتبها إلى المدرب البرتغالي جوزيه جوميز، الذي قرر الرحيل عن القلعة البيضاء، ليتحول إلى "فريسة" على موائد السخرية بمواقع التواصل الاجتماعي. 

دونجا يودع جوميز 

وتصدر دونجا، مواقع التواصل الاجتماعي، بعد الصورة التي نشرها خلال خاصية “ستوري” عبر “إنستجرام”، وكانت تجمع بينه وبين جوزيه جوميز، وكتب عليها رسال وداع. 

"كوبي بيست" يحول دونجا إلى "فريسة"

ويبدو أن دونجا استعان بأحد الأشخاص لترجمة الرسالة الوداع إلى جوميز ولكن، الـ"كوبي بيست" الذي قام به دونجا خلال الترجمة حولته إلى "فريسة" على موائد السخرية بمواقع التواصل الاجتماعي. 

دونجا نسي إزالة "his name" 

لاعب الزمالك أخطأ حين ترجم رسالة إلى مدربه بالإنجليزية لينسى إزالة "his name" ويضع اسم مدرب الزمالك جوزيه جوميز الذي رحل عن النادي. 

رسالة دونجا إلى جوميز 

وقال دونجا خلال "ستوري" التي نشرها لوداع جوميز عبر “إنستجرام”: "شكرًا لك على كل شيء ، لقد كان التزامك وإرشادك ملهمين”. 

دونجا أضاف خلال رسالته: "تعلمت الكثير منك. لقد كان العمل معك شرفًا لي. سنفتقدك، ونتمنى لك حظًا سعيدًا في رحلتك القادمة".

تفاعل الجماهير مع ستوري دونجا 

دونجا بعد نشر رسالته لقي ردود أفعال كبير من قبل الجماهير، ولكن كان أغلبها سخرية من الرسالة المكتوبة بالإنجليزية.

أبرز التعليقات على ستوري دونجا لـ جوميز 

• دونجا فتح جوجل وكتب “رسائل وداع بالإنجليزي بحث” ونسي يشيل his name.
• دونجا حد بعت له كلام بالإنجليزي عشان ينزله لوداع جوميز، المهم اللي بعت له الكلام سايب له قوسين وكاتب له في النص يكتب اسم المدرب هنا المهم الفنان راح منزلها زي مهيا.