الاسم في اللغات السواحيلية والماندينكية.. رسالة دكتوراة بجامعة القاهرة

حصلت الباحثة إيمان الشافعي عامر على درجة الدكتوراة مع مرتبة الشرف الأولى من كلية الدراسات الأفريقية العليا بجامعة القاهرة، عن رسالتها (الاسم في اللغات العربية والسواحيلية والماندينكية "دراسة تقابلية").

 ناقشت  الرسالة الفوارق والاختلافات في نظام الاسم وطرق التعبير عنه في اللغات الثلاث, وألقت الضوء على السمات اللغوية المتشابهة والمتباينة على المستويات الصرفية، والدلالية، والتركيبية للأسماء، إلى جانب تحديد الصعوبات التي تواجه الدارس العربي عند تعلمه اللغتين السواحيلية والماندينكية أو إحداهما وعرض بعض الحلول للتغلب عليها.

عينة الدراسة

اعتمدت الباحثة في رسالتها على مادة لغوية منتقاة من الصحافة المصرية بوابة ( الجمهورية), إلى جانب مواقع إلكترونية تنزانية (جريدة المواطن) وغينية (جريدة الحرية) خلال الفترة من 2019 إلى 2022م.

تكونت لجنة المناقشة من أستاذ اللغة السواحيلية الدكتورة راجية عفت، وأستاذ اللغات الإفريقية بالكلية الدكتور محمد رزق مشرفين، وأستاذ لغة الهوسا بالكلية الدكتور صبري سلامة عضوًا.